K.U.Leuven
  Rechercher Rechercher annuaire Rechercher étudiants Rechercher organigramme Matrice de recherche Mots-clés
Personnel
[Page d'accueil] [Enseignement] [Recherche] [Membres] [Liens]
Linguistique française
 
Bert Wylin
 

Collaborateur scientifique

KULAK
Etienne Sabbelaan 53, 8500 Kortrijk
lokaal A123
tel. ++32 (0) 56 24 62 71
fax ++32 (0) 56 24 69 99
courriel

Parcours académique
Recherche
Publications récentes
Enseignement
Liens utiles

 

Parcours académique

- 1988-1990: candidatures en philologie romane, option “espagnol”
- 1990-1992: licences en philologie romane, option "espagnol"

Mémoire de licence (dir. prof.dr. Nicole Delbecque): Estudio contrastivo y cuantificado de la posición del adjetivo en español y francés

- Diplôme d’Études espagnoles
- Agrégé pour l'enseignement secondaire (philologie romane)
- Diplôme de portugais


- 1994-1997: coordination de projets (dans l’enseignement à distance)
EuroStudieCentrum Open universiteit, K.U.Leuven Campus Kortrijk
- 1997-2001: chef du centre OU EuroStudieCentrum Open universiteit
coordinateur Impulscentrum voor Onderwijsvernieuwing, K.U.Leuven Campus Kortrijk
- 2001 – 2003 - chercheur K.U.Leuven Campus Kortrijk (directeur: prof.dr. Piet Desmet)
- 2001 - …
- Fondateur et directeur en chef de la S.A. Telraam [production de multimédia et de hypemédia éducatifs]; spin-off de la KULAK et de la KATHO et joint venture avec Point X S.A. (Engelse Wandeling 2 K18 V, B-8500 Kortrijk; tel. 056456601; www.telraam.be)

sommet de la page


Recherche

Toutes mes recherches se situent dans le domaine de l’ELAO (enseignement de langues assisté par ordinateur):

  • IDIOMA-TIC
    Recherche du développement et de l’implémentation d’un module d’exercices et de tests de langue. Cette recherche appliquée vise à intégrer les résultats de la recherche en matière d’acquisition de langues (étrangères) dans l’ELAO.
    Parmi les résultats principaux de cette recherche, nous citons les nombreuses possibilités de feedback (y inclus le feedback spécifique de l’erreur) et la possibilité de créer des exercices de type “semi-ouvert”, c.-à-d. où l’ordinateur tient compte de l’input de l’apprenant pour formuler du feedback correctif.
  • Explicit vs. implicit learning through multimedia (language) learning environments: a comparative efficiency research, Bert Wylin, Piet Desmet.
    This research focuses on the creation and investigation of learning environments for efficient multimedia language learning. The following aspects are at stake: how can we create multimedia learning environments that stress either implicit or explicit language learning, what is the influence of the interface of a multimedia environment on explicit or implicit language learning and does it has specific short term and long term effects. Different and “playful” versions of the same basic application (and the same content, in particular the expression of “order” in French, both in an onomasiological and in a semasiological approach) are designed, tested and evaluated.

Projets

  • WIRE (Why ISDN Resources in Education), Commission européenne
    étude de faisabilité de l’offre et du développement de cours par le biais de technologie à large bande (conférences vidéo et par ordinateur) dans les universités européennes
  • Coordinateur de plusieurs projets. Exemples récents:

    o OOI-project TOETS² (promoteur)
    o StiHO-project TOETS² bis (promoteur)
    o StIHO-project IDIOMA-TIC (promoteur prof.dr. Piet Desmet) en collaboration avec la K.U.Leuven et la KATHO
    o IDIOMA-TIC (promoteur prof.dr. Piet Desmet)

sommet de la page

 


Publications récentes

Livres

  • HERTVELDT, Frans, VANNESTE, Philip en WYLIN, Bert, 1997. “Internet, een nieuw didactisch medium”, Standaard uitgeverij, Antwerpen. (ISBN 90 341 1023 0).

Contributions à des ouvrages collectifs (actes de congrès, etc.)

  • Wylin, Bert, 2001. “TOETS: development of a computer assisted assessment system”. In: Montgomerie, Craig – Vitelli, Jarmo (ed.), Proceedings of ED-MEDIA 2001, World conference on educational multimedia, hypermedia & telecommunications, AACE, Norfolk, 2001.
  • Wylin, Bert. 2002. “Implementatie van ICT-toepassingen in het hoger onderwijs”. In: Elen, Jan – Laga, Elisabeth, Muizen in het auditorium - ICT in het hoger onderwijs, Antwerpen / Apeldoorn: Garant, 95-102.
  • Wylin, Bert. 2002. “ICT in het onderwijs: de technologie door de bril van de gebruiker”. In: Elen, Jan – Laga, Elisabeth, Muizen in het auditorium - ICT in het hoger onderwijs, Antwerpen / Apeldoorn: Garant, 151-166.
  • Wylin, Bert – Desmet, Piet – Melis, Ludo, Noë, Nele, 2002. “IDIOMA-TIC © A CALL authoring system for web and cd-rom with intelligent feedback and half-open questions”. In: Montgomerie, Craig – Vitelli, Jarmo (ed.), Proceedings of ED-MEDIA 2001, World conference on educational multimedia, hypermedia & telecommunications, AACE, Norfolk, 2002.

Autres publications

  • Wylin, Bert, 2000. “Technologie als hefboom voor onderwijsvernieuwing – tehnologie hebben en/of gebruiken”, In: Desmet, Piet – Beheydt, Griet, Rapport werkgroep EDUT&ST, KULAK.

 

sommet de la page

Enseignement

 

sommet de la page

 

Liens utiles

S.A. Telraam [production de multimédia et de hypemédia éducatifs]; spin-off de la KULAK et de la KATHO et joint venture avec Point X S.A.

sommet de la page

 

 

K.U.Leuven - CWIS Copyright © Katholieke Universiteit Leuven | Comments on the content: info.ling@arts.kuleuven.ac.be
Production: Peter Lauwers | Most recent update: December 23, 2003
URL: http://www.arts.kuleuven.ac.be/