K.U.Leuven
  Zoeken naar Zoeken naar personeel Zoeken naar studenten Zoeken in het organigram Zoekmatrix Zoeken op trefwoorden

Nederlandse Grammatica voor Franstaligen (NGF)

W. Van Belle, B. Lamiroy, W. Van Langendonck, K. Lahousse, P. Lauwers, I. Van Canegem-Ardijns & K. Van Goethem

De ‘Nederlandse grammatica voor Franstaligen’ (NGF) is gebaseerd op contrastief onderzoek Nederlands-Frans, dat sinds 1997 aan het Departement Linguïstiek van de KU Leuven is uitgevoerd. In 2006 werd de eerste versie van een aantal hoofdstukken elektronisch ter beschikking gesteld. Dit is een volledig herziene en uitgebreide versie van de NGF.

Het onderzoeksproject waarop de NGF gebaseerd is, maakte aanvankelijk deel uit van het Project Nederlandse Spraakkunst (PNS), dat een initiatief was van de Nederlandse Taalunie. De Nederlandse Taalunie heeft in 1996 het plan opgevat om van de Algemene Nederlandse Spraakkunst (ANS 1997) een aantal afgeleide producten te ontwikkelen voor specifieke doelgroepen, enerzijds een elektronische ANS, en anderzijds een aantal contrastieve grammatica’s. De Universiteit van Utrecht kreeg het project toegewezen om een Nederlandse Grammatica voor Duitstaligen te maken, de KU Leuven voor Franstaligen.

Ons onderzoek werd mogelijk gemaakt door de financiële steun van de Nederlandse Taalunie, de Nationale Bank van België en van een onderzoekstoelage van het Onderzoeksfonds KU Leuven (OT/97/09), waarvan W. Van Belle promotor was. Het onderzoek werd gecontinueerd in het kader van een tweede onderzoekstoelage (OT/02/20, promotor B. Lamiroy) en een FWO-project (G.0235.03, promotor L. Melis).

In de voorafgaande jaren hebben verschillende andere personen sporadisch aan het project meegewerkt die hier niet als auteur vermeld zijn: prof. Joop van der Horst, prof. Ludo Melis en dr. Ilse Magnus, en de projectmedewerkers Sofie Van Pelt, dr. Alexander Loengarov en dr. Liesbeth Mortier.

De NGF omvat de volgende onderdelen:

K.U.Leuven - CWIS Copyright © Katholieke Universiteit Leuven
Laatste wijziging: 19-12-2011
URL: http://wwwling.arts.kuleuven.be/